2000 20/21
Varia
Daniel O'Connell : un Irlandais au cœur du discours républicain pendant la Monarchie de Juillet
Résumé
La campagne pour l'émancipation des catholiques du Royaume-Uni propulse Daniel O'Connell (1775-1847) sur le devant de la scène internationale. Après 1829, en fonction des enjeux de politique intérieure, chaque famille politique française s'est nourrie de la référence à O'Connell. Pressenti pour participer à la défense des insurgés d'avril 1834, il est désigné, à partir du milieu des années 1830, comme un prestigieux symbole européen de l'idéal républicain. Pourtant, en 1843, Ledru-Rollin et les républicains français prennent conscience du décalage qui existe entre leurs représentations idéalisées du personnage et les convictions antirépublicaines que l'Irlandais professe en public. Dès lors, en quelques mois, la figure exemplaire se mue en repoussoir, le héros démocrate construit par les républicains devient un conservateur démagogue dont on stigmatise la conduite.
Abstract
Daniel O'Connell: an Irishman's Role in the Articulation of Republican Discourse During the July Monarchy The campaign for Catholic Emancipation in the United Kingdom propelled Daniel O'Connell (1775-1847) into the forefront of European politics. From 1829 onwards, O'Connell was a reference for almost all French political groupings on key questions concerning France. Sounded out as a counsel for the defence during the trial of the insurgés of April 1834, O'Connell, by the mid-1830s, was a prestigious European symbol of the republican ideal. However, by 1843, Ledru-Rollin and other French republicans became aware of an enormous difference between their idealized representations of O'Connell and the antirepublican feelings he professed publicly. Henceforth, the image of this exemplary figure was transformed into its exact opposite: from a democratic hero, O'Connell was turned by republicans into a conservative demagogue, disgraced by his own dangerous conduct.